About us All the translators who work for Pre-Text are freelancers. This form of employment calls for courage, responsibility and entrepreneurship – and you also need to be able to endure uncertainty. Freelancing gives the translators the freedom to do the job that they love when they want, as much or as little as they want, depending on their current life situation. Over the years, we have become a close-knit group of soul mates – despite geographical distances.